-
1 выкатывание за пределы взлётно-посадочной полосы
Универсальный русско-английский словарь > выкатывание за пределы взлётно-посадочной полосы
-
2 выкатится за пределы взлетно-посадочной полосы
1. overrun the runway (refl.)2. overrunning the runway (refl.)Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > выкатится за пределы взлетно-посадочной полосы
-
3 выкатывание за пределы взлетно-посадочной полосы
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > выкатывание за пределы взлетно-посадочной полосы
-
4 выходит за пределы взлетно-посадочной полосы
несчастливая полоса, полоса невезения — a run of ill luck
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > выходит за пределы взлетно-посадочной полосы
-
5 выходивший за пределы взлетно-посадочной полосы
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > выходивший за пределы взлетно-посадочной полосы
-
6 выходящий за пределы взлетно-посадочной полосы
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > выходящий за пределы взлетно-посадочной полосы
-
7 выкатываться за пределы взлетной полосы
1. overrun the runway (refl.)2. overrunning the runway (refl.)Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > выкатываться за пределы взлетной полосы
-
8 выкатывание
1) Aviation: overrunning, rolling out, runoff2) Engineering: overrun (за пределы ВПП), rolling-off (за пределы ВПП)3) Food industry: runoff (за пределы ВПП)4) Aeronautics: rolling-off (за пределы взлётно-посадочной полосы) -
9 совершать посадку с выкатыванием
1) Engineering: overshoot (за пределы взлётно-посадочной полосы)2) Makarov: overshoot (за пределы ВПП)Универсальный русско-английский словарь > совершать посадку с выкатыванием
См. также в других словарях:
Список авиационных катастроф в гражданской авиации — … Википедия
Авиакатастрофа под Ярославлем 7 сентября 2011 года — Авиакатастрофа под Ярославлем 7 сентября 2011 года … Википедия
VASP — Viação Aérea São Paulo … Википедия
Авиакатастрофа А310 в Иркутске 9 июля 2006 года — Катастрофа рейса 778 Хво … Википедия
Список авиационных катастроф — Служебный список статей, созданный для координации работ по развитию темы. Данное предупреждение не устанавливается на информационные статьи списки и глоссари … Википедия
Авиакатастрофы — Служебный список статей, созданный для координации работ по развитию темы. Данное предупреждение не устанавл … Википедия
Alaska Airlines — Alaska Airlines … Википедия
Полоса безопасности — входит в состав лётной полосы аэродрома и представляет собой специально подготовленный участок земной поверхности, примыкающий непосредственно к взлётно посадочной полосе и предназначенный для обеспечения безопасности самолёта в случае возможного … Энциклопедия техники
полоса безопасности — полоса безопасности — входит в состав лётной полосы аэродрома и представляет собой специально подготовленный участок земной поверхности, примыкающий непосредственно к взлётно посадочной полосе и предназначенный для обеспечения безопасности… … Энциклопедия «Авиация»
полоса безопасности — полоса безопасности — входит в состав лётной полосы аэродрома и представляет собой специально подготовленный участок земной поверхности, примыкающий непосредственно к взлётно посадочной полосе и предназначенный для обеспечения безопасности… … Энциклопедия «Авиация»
Кольцово (аэропорт) — У этого термина существуют и другие значения, см. Кольцово. Международный аэропорт Кольцово … Википедия
